Government benefits for newcomers to Canada run through two specific forms, RC151 and RC66, plus filing taxes every year — here’s exactly how the process works.